dahinstehen
德汉词典
(*) (vi) [渐旧]尚未确定,尚未肯定
德德词典
: fraglich, noch offen, nicht entschieden sein: ob er es wirklich schaffen wird, steht noch dahin.
动词变形
直陈式(Indikativ)
| 一般现在时(Präsens) | 过去时(Präteritum) | 现在完成时(Perfekt) |
|---|
| ich | stehe dahin | stand dahin | habe dahingestanden |
| du | stehst dahin | stand(e)st dahin | hast dahingestanden |
| er,sie,es | steht dahin | stand dahin | hat dahingestanden |
| wir | stehen dahin | standen dahin | haben dahingestanden |
| ihr | steht dahin | standet dahin | habt dahingestanden |
| sie,Sie | stehen dahin | standen dahin | haben dahingestanden |
直陈式(Indikativ)
| 过去完成时(Plusquamperfekt) | 将来时(Futur I) | 将来完成时(Futur II) |
|---|
| ich | hatte dahingestanden | werde dahinstehen | werde dahingestanden haben |
| du | hattest dahingestanden | wirst dahinstehen | wirst dahingestanden haben |
| er,sie,es | hatte dahingestanden | wird dahinstehen | wird dahingestanden haben |
| wir | hatten dahingestanden | werden dahinstehen | werden dahingestanden haben |
| ihr | hattet dahingestanden | werdet dahinstehen | werdet dahingestanden haben |
| sie,Sie | hatten dahingestanden | werden dahinstehen | werden dahingestanden haben |
虚拟式(Konjunktiv)
| 现在第一虚拟式(Präsens) | 过去第一虚拟式(Perfekt) | 现在第二虚拟式 (Gegenwartsform) |
|---|
| ich | stehe dahin | habe dahingestanden | stünde dahin |
| du | stehest dahin | habest dahingestanden | stände dahin |
| er,sie,es | stehe dahin | habe dahingestanden | stündest dahin |
| wir | stehen dahin | haben dahingestanden | ständest dahin |
| ihr | stehet dahin | habet dahingestanden | stünde dahin |
| sie,Sie | stehen dahin | haben dahingestanden | stände dahin |
虚拟式(Konjunktiv)
| 过去第二虚拟式 (Vergangenheit) | 现在第二虚拟式 (改写) | 过去第二虚拟式 (改写) |
|---|
| ich | hätte dahingestanden | würde dahinstehen | würde dahingestanden haben |
| du | hättest dahingestanden | würdest dahinstehen | würdest dahingestanden haben |
| er,sie,es | hätte dahingestanden | würde dahinstehen | würde dahingestanden haben |
| wir | hätten dahingestanden | würden dahinstehen | würden dahingestanden haben |
| ihr | hättet dahingestanden | würdet dahinstehen | würdet dahingestanden haben |
| sie,Sie | hätten dahingestanden | würden dahinstehen | würden dahingestanden haben |
命令式(Imperativ)
| 命令式(Imperativ) |
|---|
| du | stehe dahin |
| ihr | |