losfahren

德汉词典

(*) (vi)(s) ①乘车出发,开出,开走②攻击③愤怒地说,责骂

德德词典

: 1. sich fahrend in Bewegung setzen; abfahren, starten: sie stieg in den Wagen und fuhr los. 2. auf etw. zufahren: der Bus fuhr direkt auf die Mauer los. 3. gegen jmdn. drohend od. handgreiflich vorgehen: die beiden Hunde fuhren aufeinander los. 4. aufbrausen, wütend zu reden beginnen.

德英词典

vi <kfz> (vom Stillstand) • drive off vi ; move off vi
vi ugs <verk> (allg., ohne Fahrplan; z.B. Auto) • start vi

动词变形

直陈式(Indikativ)
一般现在时(Präsens)
过去时(Präteritum)
现在完成时(Perfekt)
ichfahre losfuhr losbin losgefahren
dufährst losfuhrst losbist losgefahren
er,sie,esfährt losfuhr losist losgefahren
wirfahren losfuhren lossind losgefahren
ihrfahrt losfuhrt losseid losgefahren
sie,Siefahren losfuhren lossind losgefahren
直陈式(Indikativ)
过去完成时(Plusquamperfekt)
将来时(Futur I)
将来完成时(Futur II)
ichwar losgefahrenwerde losfahrenwerde losgefahren sein
duwarst losgefahrenwirst losfahrenwirst losgefahren sein
er,sie,eswar losgefahrenwird losfahrenwird losgefahren sein
wirwaren losgefahrenwerden losfahrenwerden losgefahren sein
ihrwart losgefahrenwerdet losfahrenwerdet losgefahren sein
sie,Siewaren losgefahrenwerden losfahrenwerden losgefahren sein
虚拟式(Konjunktiv)
现在第一虚拟式(Präsens)
过去第一虚拟式(Perfekt)
现在第二虚拟式 (Gegenwartsform)
ichfahre lossei losgefahrenführe los
dufahrest losseiest losgefahrenführest los
er,sie,esfahre lossei losgefahrenführe los
wirfahren losseien losgefahrenführen los
ihrfahret losseiet losgefahrenführet los
sie,Siefahren losseien losgefahrenführen los
虚拟式(Konjunktiv)
过去第二虚拟式 (Vergangenheit)
现在第二虚拟式 (改写)
过去第二虚拟式 (改写)
ichwäre losgefahrenwürde losfahrenwürde losgefahren sein
duwärest losgefahrenwürdest losfahrenwürdest losgefahren sein
er,sie,eswäre losgefahrenwürde losfahrenwürde losgefahren sein
wirwären losgefahrenwürden losfahrenwürden losgefahren sein
ihrwäret losgefahrenwürdet losfahrenwürdet losgefahren sein
sie,Siewären losgefahrenwürden losfahrenwürden losgefahren sein
命令式(Imperativ)
命令式(Imperativ)
dufahre los
ihr

同义词

losfahren

1. abfahren, abreisen, aufbrechen, fortfahren, sich in Bewegung setzen, starten, wegfahren, zu fahren beginnen; (ugs.): abbrausen, abdüsen, abrauschen, abschwirren, abziehen, sich auf die Socken machen, sich fortmachen; (salopp): abzischen, losschieben.

2. ärgerlich werden, aufbrausen, auffahren, sich aufregen, aus der Fassung geraten, außer sich geraten, böse werden, die Beherrschung/Fassung verlieren, sich erregen, hochfahren, in Harnisch/Wut/Zorn geraten, platzen, sich vergessen, wild/wütend/zornig werden; (geh.): schäumen; (bildungsspr.): sich echauffieren; (ugs.): an die Decke/in die Luft gehen, aus der Haut fahren, ausflippen, ausrasten, hochgehen, in Rage geraten, loslegen, Zustände bekommen/kriegen; (südd., österr.): aufdrehen.