Prellen
德汉词典
PrellenⅠ (vt) ①剧烈碰撞,撞伤;碰伤,撞伤②骗,诈骗③[猎](从前猎取狐狸时,把狐狸放在绷紧的布或网上)不断向上抛掷(至死)④[体](打手球等时)使(球在地面)回弹 Ⅱ (vi)(s) ① =prallen②<地区>(野兽、猎犬等)狂奔
德英词典
n <el> • contact bounce; contact chatter; bouncing; chattering
prellen
德汉词典
Ⅰ (vt) ①剧烈碰撞,撞伤;碰伤,撞伤②骗,诈骗③[猎](从前猎取狐狸时,把狐狸放在绷紧的布或网上)不断向上抛掷(至死)④[体](打手球等时)使(球在地面)回弹 Ⅱ (vi)(s) ① =prallen②<地区>(野兽、猎犬等)狂奔
德德词典
- [1] die Rechnung in einem Restaurant nicht bezahlen
- [2] jmd. trickreich und arglistig um die Rückzahlung eines Geldbetrages bringen
- [3] ein Schalterkontakt federt nach
- [4] stumpf verletzen; eine Prellung zufügen
- [5] an etwas aufschlagen/von etwas zurückgeworfen werden
德英词典
vi <kfz.el> (der Unterbrecherkontakte) • bounce vi ; chatter vi
例句
- [1] Als der Gast die Zeche prellte, rief der Wirt die Polizei.
- [2] Nachdem er ihm das Geld geliehen hatte, wurde er um die Rückzahlung geprellt.
- [3] Wenn eine Taste einer Tastatur prellt, dann registriert der Computer bei einem Tastendruck fälschlicherweise zwei oder mehr Tastendrücke.
- [4] Ich musste mit dem Turnen zwei Wochen aussetzen, da ich mich am Schienbein schmerzlich geprellt hatte.
- [5] Da ich die Spur verloren hatte prellte ich mit der Stoßstange den Zaunpfahl, der in einem beinahe wieder schönen Schauspiel in tausend Teile zerbarst.
动词变形
直陈式(Indikativ)
| 一般现在时(Präsens) | 过去时(Präteritum) | 现在完成时(Perfekt) |
|---|
| ich | prelle | prellte | habe geprellt |
| du | prellst | prelltest | hast geprellt |
| er,sie,es | prellt | prellte | hat geprellt |
| wir | prellen | prellten | haben geprellt |
| ihr | prellt | prelltet | habt geprellt |
| sie,Sie | prellen | prellten | haben geprellt |
直陈式(Indikativ)
| 过去完成时(Plusquamperfekt) | 将来时(Futur I) | 将来完成时(Futur II) |
|---|
| ich | hatte geprellt | werde prellen | werde geprellt haben |
| du | hattest geprellt | wirst prellen | wirst geprellt haben |
| er,sie,es | hatte geprellt | wird prellen | wird geprellt haben |
| wir | hatten geprellt | werden prellen | werden geprellt haben |
| ihr | hattet geprellt | werdet prellen | werdet geprellt haben |
| sie,Sie | hatten geprellt | werden prellen | werden geprellt haben |
虚拟式(Konjunktiv)
| 现在第一虚拟式(Präsens) | 过去第一虚拟式(Perfekt) | 现在第二虚拟式 (Gegenwartsform) |
|---|
| ich | prelle | habe geprellt | prellte |
| du | prellest | habest geprellt | prelltest |
| er,sie,es | prelle | habe geprellt | prellte |
| wir | prellen | haben geprellt | prellten |
| ihr | prellet | habet geprellt | prelltet |
| sie,Sie | prellen | haben geprellt | prellten |
虚拟式(Konjunktiv)
| 过去第二虚拟式 (Vergangenheit) | 现在第二虚拟式 (改写) | 过去第二虚拟式 (改写) |
|---|
| ich | hätte geprellt | würde prellen | würde geprellt haben |
| du | hättest geprellt | würdest prellen | würdest geprellt haben |
| er,sie,es | hätte geprellt | würde prellen | würde geprellt haben |
| wir | hätten geprellt | würden prellen | würden geprellt haben |
| ihr | hättet geprellt | würdet prellen | würdet geprellt haben |
| sie,Sie | hätten geprellt | würden prellen | würden geprellt haben |
命令式(Imperativ)
| 命令式(Imperativ) |
|---|
| du | prelle |
| ihr | prellt |
同义词
prellen, sich
anschlagen, anstoßen, sich stoßen, sich verletzen.