德汉
Kippen
发音:

德英词典

n <tech.allg> • tilting
n <tech.allg> (Abweichung von der horizontalen Lage) • tilt
n <tech.allg> (z.B. von Regalen) • overturning
n <bau.masch> • tipping
n <edv> (Rotation eines Strichcodesymbols) • tilt
n <el> • relaxation; sweep
n <ents> (zum Entleeren von etw.) • tip
n <phot> (Bewegungsmethode von Entwicklungsdosen) • inverting

例句


kippen
发音:

德汉词典

kippen
Ⅰ(vi) ①倾斜,(险些)翻倒,跌下,跌倒②[空]倾覆 Ⅱ (vt) ①使倾斜,使倾侧,把...翻倒②(倾)倒出③[转,俗] 一饮而尽④掐灭

德德词典

[1] Vorlage:Trans. etwas schräg stellen, in Schräglage bringen
[2] Vorlage:Trans. etwas durch Schrägstellen aus einem Gefäß schütten
[3] Vorlage:Trans. übertragen: verhindern, scheitern lassen

德英词典

vi <el> (Strahl, Signal) • sweep vi
vi <mech> (Versagen durch Eintritt labilen Gleichgewichts) • buckle sideways vi
vi <mech> • buckle sideways vi
vi <phot> (Bild, Tonwerte; Schwarz in Weiß und umgekehrt) • invert vi
vi/vt <tech.allg> (in Schräglage bringen) • tilt vi/vt ; cant vi/vt
vi/vt <tech.allg> (auf den Kopf stellen; z.B. Boot, Werkstück) • turn over vi/vt ; upset vi/vt
vi/vt <tech.allg> (z.B. Fahrzeug, Regal) • overturn vi/vt ; turn over vi/vt ; tilt over vi/vt
vi/vt <el> (Kontakt, Schalter) • flip vi/vt
vt <tech.allg> (um die Querachse drehen) • tilt vt
vt <el> (Schalter, Kontakt) • throw vt
vt <förd> (Fördergut; z.B. Müll, Abraum) • dump vt ; tip vt
vt <metall> (z.B. Konverter) • turn down vt

例句

[1] Wenn du die Kiste jetzt kippst, wird der ganze Sand herausrieseln.
[2] Der Lieferant kippte den Sand einfach vom Laster vor das Garagentor.
[3] Das Gesetz wurde nun endgültig gekippt.
[3] Das Bundesverfassungsgericht wird den Gesetzentwurf kippen.
[3] Bereits im Jahressteuergesetz 2009 sollen die Zertifikatefonds gekippt werden.[1]
  1. ↑ Ellen Ashauer-Moll, Sonja Rösch: Abgeltungsteuer. Kapital schützen - Steuern optimieren. Springer DE, 2008, ISBN 9783834981639, Seite 128 (zitiert nach Google Books).

动词变形

直陈式(Indikativ)
一般现在时(Präsens)
过去时(Präteritum)
现在完成时(Perfekt)
ichkippekipptehabe gekippt
dukippstkipptesthast gekippt
er,sie,eskipptkipptehat gekippt
wirkippenkipptenhaben gekippt
ihrkipptkipptethabt gekippt
sie,Siekippenkipptenhaben gekippt
直陈式(Indikativ)
过去完成时(Plusquamperfekt)
将来时(Futur I)
将来完成时(Futur II)
ichhatte gekipptwerde kippenwerde gekippt haben
duhattest gekipptwirst kippenwirst gekippt haben
er,sie,eshatte gekipptwird kippenwird gekippt haben
wirhatten gekipptwerden kippenwerden gekippt haben
ihrhattet gekipptwerdet kippenwerdet gekippt haben
sie,Siehatten gekipptwerden kippenwerden gekippt haben
虚拟式(Konjunktiv)
现在第一虚拟式(Präsens)
过去第一虚拟式(Perfekt)
现在第二虚拟式 (Gegenwartsform)
ichkippehabe gekipptkippte
dukippesthabest gekipptkipptest
er,sie,eskippehabe gekipptkippte
wirkippenhaben gekipptkippten
ihrkippethabet gekipptkipptet
sie,Siekippenhaben gekipptkippten
虚拟式(Konjunktiv)
过去第二虚拟式 (Vergangenheit)
现在第二虚拟式 (改写)
过去第二虚拟式 (改写)
ichhätte gekipptwürde kippenwürde gekippt haben
duhättest gekipptwürdest kippenwürdest gekippt haben
er,sie,eshätte gekipptwürde kippenwürde gekippt haben
wirhätten gekipptwürden kippenwürden gekippt haben
ihrhättet gekipptwürdet kippenwürdet gekippt haben
sie,Siehätten gekipptwürden kippenwürden gekippt haben
命令式(Imperativ)
命令式(Imperativ)
dukippe
ihrkippt

同义词

kippen

1. in Schräglage geraten, sich neigen, umkippen.

2. auskippen, ausleeren, ausschütten, fortgießen, gießen, schütten, weggießen, wegkippen, wegschütten; (österr., sonst landsch.): leeren.

3. austrinken; (ugs.): hinuntergießen, hinunterkippen, hinunterschütten, wegkippen, wegtrinken; (derb): aussaufen; (ugs. scherzh.): vertilgen.

4. behindern, blockieren, fernhalten, im Keim ersticken, rückgängig machen, zum Scheitern bringen.

5. absetzen, abwählen, entfernen, entlassen, entmachten, stürzen, suspendieren; (ugs.): absägen, abschießen, davonjagen, in die Wüste schicken, kaltstellen, schassen; (salopp): abservieren.