Klinke

德汉词典

Klinke
(f) -n ①门把手②[机]爪,棘爪,卡子,掣子③手柄,摇柄④[电]塞孔,插口

德德词典

[1] Hebel zum Öffnen einer Tür durch Verschieben eines Riegels
[2] Maschinenteil, das eine bestimmte Bewegung hemmt
[3] Vorlage:Ugs. kurz für: Klinkenstecker; bestimmte elektrische Steckverbindung für niedrige Spannungen, meist zur Übertragung von Audiosignalen

德英词典

f <tech.allg> (zum Verriegeln, Festhalten) • catch
f ugs <bau> (von Haus- u. Wohnungstüren) • door-handle; handle pract
f <masch> (einhakend, niederhaltend) • detent
f <masch> (zum Zurück-, Festhalten) • retainer
f <masch> (von Sperrklinkenmechanismus) • pawl
f <masch> (betont: Einschnapp-, Schlossfalle) • catch
f <masch> (betont: Arretierung) • detent
f <masch> (betont: fingerartiges Verriegelungsstück) • latch finger
f <masch> (allg.; z.B. in Ratsche, am Handbremshebel) • pawl; locking pawl
f <tele> (Stecker; Telefon) • jack
f <wz> (betont: in Ratsche) • ratchet pawl

例句

[1] Sie drückte vorsichtig die Klinke herunter.
[2]

同义词

Klinke
Drücker, Griff, Türdrücker, Türgriff, Türklinke; (österr.): Türschnalle; (schweiz.): Falle, Türfalle; (bayr., österr.): Schnalle.
klinke

德汉词典

Klinke (f) -n ①门把手②[机]爪,棘爪,卡子,掣子③手柄,摇柄④[电]塞孔,插口