Letzt

德汉词典

Letzt
(f) unz. <只用于短语>zu guter Letzt 最后;终于;最终/auf die Letzt <奥>最后,最终

德德词典

die [mit sekundärem t statt älterem Letze (mhd. letze = Abschiedsmahl, vgl. Letzi; heute als zu »letzt...« gehörig empfunden)]: in der Wendung zu guter L. (ganz zum Schluss; schließlich doch noch): zu guter L. fiel ihr noch ein Argument ein.

德英词典

noun Letzt
f: zu guter Letzt (endlich) finally, at long last; (doch noch) in the end; (als Letzter, Letztes) last but not least

同义词

• Letzt
zu guter Letzt
am Ende, endlich, glücklich, im Endeffekt, letzten Endes, letztendlich, letztlich, nach längerer Zeit, schließlich, zuletzt, zum Schluss; (bes. schweiz.): schlussendlich; (österr. ugs.): auf die Letzt; (ugs. verstärkend): schließlich und endlich.
letzt

德汉词典

letzt
(adj) ①最后的,末了的②最近的,刚过去的,上一次的,以前的③临终的④最后剩余的

德英词典

noun letzt...
Adj.
1. last; (endgültig) final; als letzter Ausweg as a last resort; ... vom letzten Monat last month's ...; (am) letzten Sonntag last Sunday; im letzten Sommer last summer; und nun die letzten Nachrichten vom Tage and now here is the last news of the day (oder the late-night news); die letzten Stunden der Tagung the last (oder final) hours of the conference; das ist mein letztes Angebot that's my final offer; im letzten Augenblick at the last moment (oder minute); (gerade rechtzeitig) just in time; Änderungen im letzten Augenblick last-minute changes; an letzter Stelle liegen be last, be in last place; in einer Tabelle: be bottom; bis auf den letzten Platz gefüllt filled down to the last seat, filled to capacity; meine letzten Ersparnisse the last of my savings; das ist mein letztes Geld that's all the money I have (left); letzten Endes in the end, when all is said and done, ultimately; beim letzten Mal the last time; zum letzten Mal for the last time; die Ausgabe letzter Hand LIT the last edition supervised by the author
2. (gerade vergangen) recent; in den letzten Jahren in recent years; in letzter oder in der letzten Zeit lately; die letzten Tage waren sehr hektisch the last few days were very hectic
3. (neuest) latest; die letzten Nachrichten vom Unfallort the latest news Sg. from the scene of the accident; Ehre 1, Loch 1, Ölung 2

例句