weder

德汉词典

weder
(konj) <只用于:~ ... noch ...> 既不(...又不),既非(...又非)

德德词典

[1] Das Wort „weder“ verneint die ihm folgende Aussage und kündigt mindestens eine weitere Verneinung an.

德英词典

conjunction weder
Konj.: weder ... noch neither ... nor; er rief weder an, noch schrieb er he neither phoned nor wrote; he did not phone, (and) nor did he write

例句

[1] „Auch hab’ ich weder Gut noch Geld, noch Ehr’ und Herrlichkeit der Welt.“ (Johann Wolfgang von Goethe: Faust I)
[1] „Daran hatten offensichtlich weder die Machthaber in Peking ein Interesse, die vollauf damit beschäftigt sind, den Führungswechsel und den Skandal um den gestürzten KP-Kader Bo Xilai zu bewältigen. Und auch den USA war nicht daran gelegen, dass ihre Botschaft in Peking zum Fluchtort für Dissidenten wird.“[1]
  1. Süddeutsche Zeitung vom 3. Mai 2012 Seite 4, gezeichnet mit „huw“